О рецептах из мухоморов и «переводе с шарьинского на русский»: в Костроме представили 13-й номер альманаха «Костромская слобода»

Фото: gtrk-kostroma.ru

В нём собраны сказки, обряды, пословицы, легенды и народные промыслы Поветлужья – результаты этнографических экспедиций, которые в этом году музейные работники провели в Шарьинском районе.

Читатель познакомится с рецептами блюд и народных медицинских снадобий, которые были распространены в Поветлужье. Например, антимикробного варева из мухоморов. Узнает, где и как плели лучшие лапти, делали лучшие мочалки и горшки. Будет посвящен в тайны свадебных обрядов. Познакомится с особенностями говора. И сможет без труда перевести с «шарьинского» фразу: «Лонись галанка-то не баска была». Что на понятном языке означает «Какая гадость эта ваша заливная … брюква!» Альманах традиционно распространяется по библиотекам региона. А широкий читатель может прочесть материалы на сайте музея «Костромская слобода».

Сергей Пиляк, заместитель директора музея «Костромская слобода»:

«Все-таки традиционное культурное наследие – сельское, деревенское – там живо до сих пор. И стоит отметить, что в этом номере мы публикуем очень интересные материалы – сказки, народный фольклор, который доселе не был опубликован».

 

 

 

 
 
По теме
Премьера спектакля «12 стульев» в Камерном драматическом театре под руководством Б. И. Голодницкого. - Администрация г. Кострома 20 и 21 октября в 18:30 в Камерном драматическом театре под руководством Б. И. Голодницкого состоится долгожданная премьера спектакля «12 стульев» (по известному роману Ильи Ильфа и Евгения Петрова).
16.10.2018
 
Прокурор Костромской области Тюльков В.Г. утвердил обвинительное заключение по уголовному делу в отношении 36-летнего жителя республики Коми.
16.10.2018 Прокуратура Костромской области
Ленинским районным судом г. Костромы с участием представителя прокуратуры города Костромы рассмотрено гражданское дело по иску жительницы города в интересах несовершеннолетней дочери о взыскании компенсации морального вреда.
16.10.2018 Прокуратура Костромской области
Костромской областной суд с участием представителя прокуратуры области рассмотрел уголовное дело в отношении бывшего сотрудника  полиции.
16.10.2018 Прокуратура Костромской области
  За прошедшие сутки на территории Костромской области зарегистрировано 4 дорожно-транспортных происшествия, 1 человек погиб, 10 получили травмы.
11.10.2018 Газета Костромские ведомости
Премьера спектакля «12 стульев» в Камерном драматическом театре под руководством Б. И. Голодницкого. - Администрация г. Кострома 20 и 21 октября в 18:30 в Камерном драматическом театре под руководством Б. И. Голодницкого состоится долгожданная премьера спектакля «12 стульев» (по известному роману Ильи Ильфа и Евгения Петрова).
16.10.2018 Администрация г. Кострома
Новый театральный сезон в разгаре. В городе Шарья Костромской области снова на гастролях артисты из областного центра.
15.10.2018 Издательский дом Ветлужский край
В Игодовской сельской библиотеке работает   женский клуб «Россияночки». Хотя в этот клуб ходят люди пенсионного возраста, им не занимать задора, оптимизма и фантазии, которые они проявляют при каждой встрече.
10.10.2018 Газета Островские вести
Команда островских лыжников приняла участие в традиционном межрайонном легкоатлетическом кроссе, посвященном тридцатилетию детско-юношеской спортивной школы Макарьевского муниципального района Костромской области.
12.10.2018 Газета Островские вести
Почти 80 участников в двадцать четвертый раз сражались на Малининском турнире, который прошел с 4 по 7 октября в Антроповском районе Костромской области.
09.10.2018 Газета Сельская новь
Прокурор Костромской области Тюльков В.Г. утвердил обвинительное заключение по уголовному делу в отношении 36-летнего жителя республики Коми.
16.10.2018 Прокуратура Костромской области
С 09:00 до 15:00 в д. Ефимово, д. Зорино Мантуровского района. Более подробную информацию об отключениях можно узнать по телефону оперативно-диспетчерской службы Мантуровского РЭС – (49446)2-05-33 (круглосуточно).
15.10.2018 Администрация