Костромичи покорили Кувейт

Костромской драматический театр им. А.Н. Островского вернулся с гастролей в Кувейте.. И первое мероприятие, в котором театр должен был принять участие – это праздничное представление, посвященное 73-й Годовщине Победы в Великой Отечественной войне. В зале отеля Crown Plaza (зал Посольства РФ в Кувейте оказался мал для того, чтобы вместить всех желающих) собрались сотрудники посольства РФ в Кувейте и представители посольств стран СНГ. За тысячи километров от России на африканском континенте в роскошном арабском отеле – маленький уголок России. Здесь собрались потомки победителей, люди, объединённые общим прошлым, общей историей и общей памятью. У входа - плакат с символикой Победы и надписью на разных языках: «Мы помним» - на русском, белорусском, казахском, узбекском, таджикском, латвийском… Почтительно склоняют головы постояльцы и служители отеля перед людьми с георгиевскими ленточками на груди. Мы помним…

Выступают ученики русской школы при посольстве РФ в Кувейте. Ребята волнуются – рядом профессиональные артисты. И артисты волнуются – эти ребята далеко от России, но военные песни они поют так проникновенно, что ком в горле. И вот на сцену выходят артисты Костромского драматического театра им. А.Н. Островского. «Мир вашему дому» - спектакль, в котором общеизвестные «Землянка», «Десятый батальон», «Василий Тёркин» переплетаются со стихами Ольги Бергольц, Александра Галича, и проникновенно звучит «Марьюшка» и «Песня о пехоте». Декораций нет, но это никому не мешает. Зал встречает аплодисментами каждый выход на сцену и сейчас все – одно целое, и артисты, и зрители. В финале под песню «День Победы» на сцену выходят и костромские артисты и школьники. И зал встаёт и поёт вместе с ними.

Было запланировано участие Костромского театра в акции «Бессмертный полк», но, к сожалению, когда акция началась, самолет с костромичами только приземлился…

Следующий день, 6 мая, с раннего утра в Национальном театре – у костромичей репетиции большого театрального представления. Задача была непростой: представить русское театральное искусство, но при этом учесть языковый барьер, поскольку зрителями будут кувейтцы. И режиссером Еленой Сафоновой была создана программа, построенная на пластике, хореографии и вокале. Но при этом в программе были представлены спектакли из репертуара театра: русская и зарубежная классика. Представление открыл русский блок – костюмы из «Снегурочки», «Бориса Годунова», «Капитанской дочки» - пластические композиции из спектаклей, русский фольклор, множество костюмов и хореографических композиций. Надо сказать, что на репетицию пришли представители министерства культуры Кувейта, чтобы тщательно проверить соответствие представления, предложенного костромичами, всем традициям и культурным ценностям Кувейта. Надо сказать, что Кувейт – государство весьма консервативное, закрытое, туристов там нет, и моральные ценности кувейтцы блюдут неукоснительно. В Кувейте часто выступают творческие коллективы из разных стран, но на представлении костромичей впервые ожидалось присутствие представителей госструктур. Строгая комиссия министерства культуры Кувейта переводила тексты песен, отсматривала костюмы и после просмотра представитель министерства культуры обратился к артистам, сказав о том, что он на своём веку многое видел, но такое представление видит впервые. «Это потрясающе, это захватывает и завораживает. Я никогда не был в России, но вот сейчас я Россию увидел. Я вам гарантирую – вечером вы услышите, как вам рукоплещет весь зал».

Перерыв между репетицией и спектаклем – минут 15, как раз, чтобы успеть переодеться к началу. И вот – зал Национального театра Кувейта заполнен до отказа, зрители сидят даже на ступеньках в проходах. За кулисами мелькают юбки, кафтаны, кринолины и шляпки, более 200 костюмов задействовано в представлении. Переодевания не просто быстрые - стремительные. А один костюм - это порой до 10 элементов. Время спрессовано и нет ни одной свободной секунды. А на сцене меняются образы, представляются спектакли одного из старейших театров России. Действие то плавное, то стремительное, то величавое, то озорное. Заслуженная артистка России Анна Заварихина представляет образ Костромы – он проходит через всё представление. Потрясающий белый костюм, созданный специально для этого действия мастерицами пошивочного цеха Костромского драматического театра им. А.Н. Островского, роскошный кокошник, над которым долго трудились бутафоры – она плывёт, древняя и вечно юная Кострома, и не случайно, что каждый выход «Костромы» кувейтцы встречали и провожали аплодисментами. Вокальные композиции, монологи из спектаклей – Островского сменяет Достоевский, Пушкин плавно переходит в Шекспира. Полтора часа – на одном дыхании. Зал замирает и аплодирует. В финале – зал встаёт, аплодисменты переходят в овации, неисчислимое количество цветов выносят на сцену и представители Посольства России в Кувейте и зрители. Бесчисленные выходы на поклон – и на сцене появляются местные журналисты, желающие взять интервью, и зрители с выражением благодарности. И языковый барьер уже не мешает, витает в воздухе с акцентом произносимое «Кострома», и фото на память с представителями посольства России в Кувейте, да и просто со всеми желающими.

В зале работали четыре телекамеры, шла и онлайн-трансляция. Так что теперь в Кувейте хорошо знают творческий коллектив из Костромы и всегда готовы сказать: «Здорово, Кострома!»

 

 
По теме
По приглашению посольства Российской Федерации в Кувейте и министерства культуры Кувейта с  3 по 8 мая 2018 года состоятся гастроли Костромского государственного драматического театра им.
03.05.2018
 
День благородного пирата в библиотеке №17 имени А. Н. Радищева - Администрация г. Кострома 23 августа в 12:00 библиотека №17 имени А. Н. Радищева приглашает детей на итоговое мероприятие «День Благородного пирата», которое ознаменует закрытие программы Летних чтений «Время поднять паруса!».
21.08.2018
В результате аварии погиб человек. 29-летнюю жительницу Галича суд признал виновной в нарушении правил безопасности дорожного движения, что привело по неосторожности к смерти человека.
21.08.2018 Ko44.Ru
Фото: SMINEWS в Островском Мероприятие по повышению пенсионной грамотности населения в исправительной колонии № 4 поселка Островское провел ведущий специалист клиентской службы в Островском районе Пенсионного фонда
17.08.2018 SMINEWS в Островском
  По информации СУ СКР по Костромской области, трагедия произошла 1 августа, в Буе, на реке Кострома.
06.08.2018 Газета Костромские ведомости
23 августа в администрации Костромской области состоится заседание регионального Геральдического совета   Совет был создан в 2006 году в целях проведения единой государственной политики в сфере геральдики на террит
21.08.2018 Департамент культуры
День благородного пирата в библиотеке №17 имени А. Н. Радищева - Администрация г. Кострома 23 августа в 12:00 библиотека №17 имени А. Н. Радищева приглашает детей на итоговое мероприятие «День Благородного пирата», которое ознаменует закрытие программы Летних чтений «Время поднять паруса!».
21.08.2018 Администрация г. Кострома
  Туристский форум регионов России под таким названием проходит в Москве в КВЦ «Сокольники».
20.08.2018 Газета Костромские ведомости
В центральной библиотеке оформлена и действует на протяжении текущего года выставка, посвященная девяностолетию Судиславского муниципального района Костромской области «Горжусь тобой, мой край родной!».
17.08.2018 Сельская Жизнь
Олашаем итоги фестиваля-конкурса самодеятельных писателей и поэтов Антроповского района Костромской области.
17.08.2018 Газета Сельская новь
В программу празднования юбилея Антроповского района Костромской области удачно вписался волейбольный турнир.
21.08.2018 Газета Сельская новь
  В поселке  Островское Костромской области  прошли летние спортивные игры на призы главы Островского муниципального района, в которых приняли участие команды сельских поселений , предприятий и организаций района.
20.08.2018 Газета Островские вести
В третий раз за свою историю спортивные игры на призы губернатора Костромской области принимал Макарьев.
20.08.2018 Газета Сельская новь
ВНИМАНИЕ! МЕТЕОПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - МЧС   По данным Костромского центра по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды днем 21 августа с сохранением до конца суток в Костроме и большинстве районов области ожидаются грозы с дождем, местами сильным,
21.08.2018 МЧС
    с 09:00 до 17:00 на ул.Лермонтова, ул.Крестьянская, ул.Терешковой, ул.Вокзальная, ул.Строительная, пер.Энергетический, пер.Лермонтова, пер.Крестьянский,
21.08.2018 Администрация